French – Francese

Album: Rendez-Vous

A-Z

Jean-Paul

(Marzia Gaggioli)

Mon ami Jean-Paul
Et tout est bien
Mon ami plus cher
Mon ami Jean-Paul
Avec toi je suis heureuse
Mon ami Jean-Paul
Viens ici
Mon ami plus cher
Mon ami Jean-Paul
Comme le soleil

Pour mercredi pour jeudi
Pour vendredi pour samedi
Pour toute la vie
Nous sommes ensemble  (x2)

Mon ami Jean-Paul
Un jour m’a dit
Pourquoi tu es triste
J’ai répondu lui
Parce que je n’ai personne
A raconter de ma vie
Et de toutes me rêves
Et lui m’a dit
Je suis ici ma chère

Pour mercredi pour jeudi
Pour vendredi pour samedi
Pour toute la vie
Nous sommes ensemble  (x2)

Mon ami Jean-Paul
Avec toi
C’est toujours dimanche
Mon ami Jean-Paul
Tu es formidable
Mon ami Jean-Paul
Tu es très amusant
Mon ami plus cher
Mon ami Jean-Paul
Aussi tu sais écouter

Pour mercredi pour jeudi
Pour vendredi pour samedi
Pour toute la vie
Nous sommes ensemble  (x2)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Je T’Aime Pour Toujours

(Marzia Gaggioli)

Ah, je donnerais n’importe quoi pour toi
Ah, je ferais l’impossible
Ah, je decrochérais la lune pour toi
Veux-tu le mettre dans la tête qui…

Uh, je t’aime pour toujours (x4)
Ah, je t’aime ça ce comprend ! (x2)

Ah, j’ai dévoilé mes batteries
Ah, il y a longtemps que je t’aime
Il n’y a plus de raison qui tienne
Veux-tu le mettre dans la tête qui…

Uh, je t’aime pour toujours (x4)
Ah, je t’aime ça ce comprend ! (x2)

Est-ce possible ? (x2)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La Nuit

(Marzia Gaggioli)

Oui je donne au tiède vent
Les instants d’innocence
Mais la nuit dans tes bras
Toute la nuit s’il te plait…
Le toucher de tes mains
Sur mon visage comme le vent
Tu me dis  qui tu m’aimes
Toute la nuit avec moi…

J’ai perdu les mots dans tes bras
Rien, je n’en dis rien embrasse moi
Regarde tôt le jour reviendra
Toute la nuit tu es là
Toute la nuit s’il te plait

Quand la nuit sera plus longue
Je t’aimerai comme au premier jour
Mais cette nuit tu es là
Toute la nuit s’il te plait

J’ai perdu les mots dans tes bras
Rien, je n’en dit rien embrasse moi
Regarde tôt le jour reviendra
Toute la nuit tu es là
Toute la nuit s’il te plait
Tu me dis qui tu m’aimes
Toute la nuit dans tes bras

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La petite poupée

(marzia Gaggioli)

J’attende cette soiree avec impatience ,
Mais cette attente me rend fou
dis -moi si tu, tu m’aimes beaucoup
je ne peux pas attendre un jour encore
si c’est vraiment l’amour
pourquoi es- tu distant?

Quand tu me dis que je suis ta petite poupée
je voudrais savoir qu’est-ce que tu penses de moi
si ton amour est vrai comme j’espère
parce que mon coeur n’est pas un jouet
quand le jour reviendra
serais-Tu encore avec moi?

j’ai tâté le gout du mensonge sur tes levres
j’ai vu l’indifférence dans tes yeux
seulement un petit mot
ne peut changer pas la réalité
je me trompe peut-être
Mais j’ai peur que la vérité soit différente

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quand Tu T’En Vas

(Marzia Gaggioli)

Chaque fois que tu t’en vas
Je perde toutes mes choses
Me sens comme un enfant
Qui a perdu la rue
Je suis comme un jardin
Sans les couleurs des fleurs
Chaque fois que tu t’en vas
Je voudrai crier ton nom

Quand vient la soir
Je regarde dans ma fenêtre
Que tu t’en vas
Et  ce mon cœur
Est vide triste et seul juste
Comme cette petite maison

Quand je me réveillerai
Et tu seras lointain
Il est très tard pour moi
Appeler toi amour
Si j’avais le courage
De parler toi de moi
De mon cœur qui te aime
Comme il aime personne

Quand vient la soir
Je regarde dans ma fenêtre
Que tu t’en vas
Et  ce mon cœur
Est vide triste et seul juste
Comme cette petite maison

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Rendez-Vous

(Marzia Gaggioli)

S’il vous plait s’il vous plait
S’il vous plait maman
Je jure je jure
Je ne suis malade
Si je ne peux aller
Au ce rendez-vous
Oui oui je serai malade
Pour toujours
S’il vous plait s’il vous plait
S’il vous plait maman
Cette fièvre demain
Sera très lointain
Te promets te promets
Je me couvrirai
Dans ma tête jusque mes pieds

Cette petite ma fièvre
Finira quand lui vient
Rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh
quand sur mes lèvres
il m’embrasserai
rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh uh
je pourrais toucher
avec un doigt le ciel
rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh
de la nuit j’espère
que le jour vient bientôt
rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh uh

il m’a donné il m’a donné
un rendez-vous un rendez-vous (x2)

s’il vous plait s’il vous plait
s’il vous plait maman
tu es bonne tu es bonne

laisse qui je vais
si je ne peux aller
au ce rendez-vous
je ne sais je ne sais
si vivrai encore
S’il vous plait s’il vous plait
S’il vous plait maman
Je jure je jure
Que je lui dirai
De reporter moi bientôt
A la maison
Mais tu laisse moi aller
Aussi une heure

Cette petite ma fièvre
Finira quand lui vient
Rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh
quand sur mes lèvres
il m’embrasserai
rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh uh
je pourrais toucher
avec un doigt le ciel
rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh
de la nuit j’espère
que le jour vient bientôt
rendez-vous uh uh
rendez-vous uh uh uh

il m’a donné il m’a donné
un rendez-vous un rendez-vous (x2)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Si Tu M’Aimes Encore

(Marzia Gaggioli)

Si me regarde avec tes yeux
Si tu me dis de tout le monde
Je suis la fille de ton cœur
Si tu me dis tu m’aimes encore
Si me regarde dans la mer
Si me regarde sous les étoiles
Si me regarde avec tes yeux
Je ne sais plus la vérité

Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
J’ai encore besoin de toi
Mais je ne sais pas pourquoi
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
Tu ne me quitter jamais
La nuit es très froid et noir
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
J’ai encore besoin de voir
La lumière de la matin
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
J’ai encore besoin de toi
Quand me regarde comme ça

Tu me dis je suis ta vie
Mais tu me dis tu es désolé
Je ne comprendre pas
La raison tu veux sortir
l’après-midi
Si me regarde avec tes yeux
Tu ne peux pas quitter moi
Tu es la raison de toutes mes larmes
Mais je ne sais pas vivre sans toi

Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
J’ai encore besoin de toi
Mais je ne sais pas pourquoi
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
Tu ne me quitter jamais
La nuit es très froid et noir
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
J’ai encore besoin de voir
La lumière de la matin
Si tu m’aimes encore
Si tu m’aimes encore
J’ai encore besoin de toi
Quand me regarde comme ça

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...